代官山蔦屋書店の文学コンシェルジュが毎月発信する「オールタイム・ベスト」。
2025年2月号では、心に残る名作の数々が紹介されています。今回の特集では、猫好きにはたまらない『あたしの一生: 猫のダルシーの物語』から、推理小説の名作『オリエント急行の殺人』まで、さまざまなジャンルの海外出版を厳選してお届けします。
歴史的な背景を描いた『二都物語』や、著名作家による名作『充たされざる者』など、思わず手に取って読みたくなるような作品が並んでいます。
それぞれの物語が持つ魅力をたっぷりご紹介していきますので、ぜひお楽しみください。
「あたしの一生: 猫のダルシーの物語」ディー レディー
「あたし」と「あたしの人間」の、出会いから「あたし」の死までの17年にわたる濃密な時間を、あくまで猫の視点で――けっして擬人化することなく――描いた稀有な物語。原著の素晴らしいイラストレーションも完全収録。江國香織のしなやかな日本語で送る猫本の傑作、待望の文庫化!
「はなればなれに」ドロレス・ヒッチェンズ
ともに22歳の前科者スキップとエディは夜間学校で天涯孤独の17歳の娘カレンと出会う。彼女が身を寄せる未亡人宅には頻繁に訪れる男がいて、どうやら未亡人の元娘婿らしいその男ストールツはカジノ関係者で、莫大な現金を屋敷に保管しているという。二人はその金を奪う計画を立てるが、元ギャングのスキップの叔父に嗅ぎつけられ、プロの犯罪者仲間を計画に加えたときから、すべての歯車が狂い始める……。トリュフォーの推薦でゴダールが映画『はなればなれに』の原作に選んだ傑作犯罪小説。本邦初訳。
「鉄の門」マーガレット・ミラー
親友の夫だった医師アンドルー・モローと再婚したルシール。血の繋がらない二人の子供と義妹との同居は、傍目には平穏に見えるものの、16年前に変死を遂げた親友ミルドレットの面影と、彼女に未練を残すアンドルーの態度が、絶えずルシールの心を苦しめていた。そしてある冬の朝、謎めいた男がルシールに小箱を渡して立ち去った。その後彼女は何も言い残さず、姿を消してしまう。心理ミステリの巧手ミラーの初期を代表する傑作、待望の新訳。
「充たされざる者」カズオ イシグロ
世界的ピアニストのライダーは、あるヨーロッパの町に降り立った。 「木曜の夕べ」という催しで演奏する予定のようだが、日程や演目さえ彼には定かではない。ただ、演奏会は町の「危機」を乗り越えるための最後の望みのようで、一部の市民の期待は限りなく高い。ライダーはそれとなく詳細を探るが、奇妙な相談をもちかける市民たちが次々と邪魔に入り・・・・・・。 実験的手法を駆使し、悪魔のような不条理を紡ぐブッカー賞作家の問題作。
「オリエント急行の殺人」アガサ クリスティー
冬の欧州を走る豪華列車オリエント急行には、国籍も身分も様々な乗客が乗り込んでいた。奇妙な雰囲気に包まれたその車内で、いわくありげな老富豪が無残な刺殺体で発見される。偶然乗り合わせた名探偵ポアロが捜査に乗り出すが、すべての乗客には完璧なアリバイが……ミステリの魅力が詰まった永遠の名作の新訳版。
「幻影の書」ポール オースター
その男は死んでいたはずだった──。何十年も前、忽然と映画界から姿を消した監督にして俳優のへクター・マン。その妻からの手紙に「私」はとまどう。自身の妻子を飛行機事故で喪い、絶望の淵にあった「私」を救った無声映画こそが彼の作品だったのだから……。へクターは果たして生きているのか。そして、彼が消し去ろうとしている作品とは。深い感動を呼ぶ、著者の新たなる代表作。
「二都物語」チャールズ ディケンズ
フランスの暴政を嫌って渡英した亡命貴族のチャールズ・ダーネイ、人生に絶望した放蕩無頼の弁護士シドニー・カートン。二人の青年はともに、無実の罪で長年バスティーユに投獄されていたマネット医師の娘ルーシーに思いを寄せる。折りしも、パリでは革命の炎が燃え上がろうとしていた。時代の荒波に翻弄される三人の運命やいかに? 壮大な歴史ロマン、永遠の名作を新訳で贈る。
「伝説の大泥棒＆大脱走」ソレダー・ロメロ・マリーニョ,フリオ・アントニオ・ブラスコ
実在した世紀の「大泥棒」と世間を賑わせた「大脱走」の記録を、新聞風デザインとポップなイラストで紹介。本書では、映画やドラマの題材となったものを含む、18の事件を収録しています。
白昼堂々の犯行！ ルーヴル美術館から《モナ・リザ》が消えた！？
前代未聞！？ 260万ポンド（約70億円）を強奪した伝説の列車強盗事件。
夜が明けると銀行はすっからかん。現代のロビン・フッドによるスリリングな冒険譚。
難攻不落の孤島、アルカトラズ刑務所からの囚人たちの決死の大脱獄劇！
ふたつの家族が団結して封鎖された東ドイツから西へ脱出！ いったいどうやって？
囚われのヨガマスターがとった、驚きの脱獄方法とは……。
誰しもが知る大事件から、自由を求めた命懸けの逃亡劇まで、世界各国の多様なエピソードを掲載。事件の動機と経緯、その結末を分かりやすくまとめています。人類の飽くなき欲望や大胆な行動力、思いもよらぬ発想の記録が満載。「事実は小説よりも奇なり」を体現する１冊です。
